domingo, 29 de mayo de 2011

BUENAS SENSACIONES / GOOD FEELING


Hoy ha sido nuestro primer buen día. Son varias las cosas que han salido bien y es que para empezar las piernas y rodillas no nos dolían tanto, hemos rodado un montón de km con el viento a favor y a pesar de que hemos tendido que subir un montón de cuestas hemos podido avanzar 108km con nuestras burras. Las carreteras también han estado muy bien, casi todas ellas eran muy poco transitadas y el paisaje la verdad es que ha mejorado considerablemente al dejar la costa atrás y atravesar varios valles y colinas hasta casi el canal de Bristol.
El lugar de acampada de hoy la verdad es que no tiene nada en especial: hierba alta, una carretera al lado y muchos mosquitos “tocapelotas”, pero bueno, después de 100km cualquier lugar es bueno para poner la tienda y echarse a dormir.
Mañana cambiamos de país! Atravesaremos el puente “Severn bridge” para pasar a suelo gales.

Today was our first good day. Our legs and knees were working without pain, have been cycling for a long time with wind´s help and although we had to go up a lot of up hills we could do 108km. Also the roads were so quiet and the landscape has been improving step by step. We left the English south coast toward Bristol’s channel going through many beautiful valleys and some green hills. The field where were now it´s not special, his full-grown grass, one road beside and a lot of fucking mosquitoes, but today any place is nice to sleep as we´re very tired,
Tomorrow we´re leaving England to go to wells via Severn bridge.



3 comentarios:

  1. me alegra que todo vaya mejor. dentro de poco nos vemos con la stylizer y con la espada del pájaro. Iker Imatz

    ResponderEliminar
  2. animo chicos!! welcome to Wales!!XXX b

    ResponderEliminar
  3. Bueno, bueno esto ya está chupado!! Un par de países y alcanzamos ya la cima. Muy bien campeones os veo bien. Que conste que yo soy de las que ha votado que llegaréis sanos y salvos. Un besazo desde DURANGO CITY.

    ResponderEliminar