ETAPA 7: LLANGENDEIRNE 1/6/11
Hoy ha sido un día duro. La primera parte de la etapa atravesaba varias ciudades escandalosamente feas, grises, industriales, hostiles, tristes… circulando por carreteras bastante transitadas y con conductores no muy simpáticos, la verdad. Así has sido los primeros 65 km, tremendamente aburridos y deprimentes, además el día era muy oscuro y lo convertía todo en algo lúgubre.
Cuando por fin nos hemos alejado de esta área tan industrial para adentrarnos en otra mucho más rural y de carreteras solitarias, la ruta nos ha regalado unas tremendas rampas que daban miedo solo mirarlas desde abajo. Algunas de ellas eran incluso del 20%, ha sido durísimo. ¿Quién dijo que reino unido era llano?
Después de 83 km hemos encontrado una tienda donde comprar comida y a continuación la idea consistía simplemente en buscar una campa donde dormir, pero nos ha resultado imposible porque todos los terrenos estaban parcelados y cercados. Incluso un aldeano nos ha echado de su campa desde su tractor. Hemos continuado buscando y ya a última hora hemos ido a dar con una mujer muy simpática que nos ha dejado poner la tienda en su terreno, incluso quería darnos de cenar, je, je. ¡Menuda imagen que le habremos dado! Pensara que estamos como cabras.
Today´s stage was really hard. The first part went thought really ugly cities, so dirty, industrial, gloomy, hostile… also the drivers weren´t very pleasant. So, the first 65 km were really boring, it was a heavy day as well and consequently that became everything mournful.
We finally left the industrial area and came in a farmer zone, much more quiet but we had to go up a lot of hard uphill, some of them were of 20%. We finished exhausted but got arrive in a little village where bought some food. The plan was to get a field to sleep in our tent but we couldn´t do it because all fields were private. One farmer even sacked us from his field, he, he.
We finally got a big field to sleep as met a pleasant farmer who let us to put our tent on his field. Also he offered us some food, she was so kind…
Desde Torremocha una panda de adolescentes y una educadora en plena pubertad os mandamos abrazos y besos de colores para esos días grises..anoche leímos vuestras aventuras y desventuras con una gran sonrisa..gracias por hacernos disfrutar tanto..demostrais gran fuerza y no precisamente física(que también, chicarrones del norte..jejej)..por lo de perderse..no preocuparse..nos pasa a menudo en nuestras vidas pero siempre hay camino alternativo..dormir,cualquier sitio es bueno pero...alimentaros bien que somos lo que comemos! good energy my friends..muxus!!! TE QUEREMOS AITORXU!!
ResponderEliminarMuchas gracias, Torremocha´s people! en representación torremochana he traido el mallot de Discobolo para pasearlo por Reino Unido, je, je
ResponderEliminar